13. Velencei Építészeti Biennále

A zsűri jelölése alapján a 13. Velencei Nemzetközi Építészeti Kiállítás magyar pavilonjában rendezendő tárlat megvalósítására a nemzeti biztos a Modell című projekt kurátorait, Bachmann Bálintot és Markó Balázst kéri fel.

A zsűri külön elismerésben részesíti a PANEL - venicycle system című pályaművet (kurátorok: Polyák Levente, Kukucska Gergely, Antal Balázs). A nemzeti biztos hivatalosan javasolja David Chipperfield főkurátornak, hogy amennyiben lehetőséget lát rá, ezt a projektet hívja meg a biennálé központi kiállításába.

Pályázatok:

01 – Archetypes / Archetípusok – Sánta Gábor

02 – Az ember újra épít(ése) / Build man, not only buildings! – Trafik Kör

03 – Épített közösség / CommON Architecture – Antal Gabriella, Fazekas Katalin, Somogyi Krisztina, Kemes Balázs

04 – Gazdagság és egyszerűség – Kortárs szakrális építészet Magyarországon – Vukoszávlyev Zorán, Katona Vilmos, Csanády Pál

05 – Hangkút / Well of Sounds – Benedek Anna, Árvai András

06 – Modell – Bachmann Bálint (DLA), Markó Balázs (DLA)

07 – Mozgásformák – Makovecz Imre – Keserü Katalin

08 – PANEL – venicycle system – Polyák Levente, Kukucska Gergely, Antal Balázs

09 – Szellemi vándorlás / Metaphysical migration – Szabados Karolina, Ghyczy Dénes Emil, Szederkényi Lukács

10 – Revitalizáció, rehabilitáció, rekonstrukció – Kőnig Tamás, Csanádi Judit, Bor Ferenc

11 – Zalotay Elemér – Perényi Lóránt

12 – Zsolnay-negyed / man@work – Pásztor Erika Katalina, Julius Gyula

13. Velencei Nemzetközi Építészeti Biennále - La Biennale di Venezia 2012
2012. AUGUSZTUS 29. − 2012. NOVEMBER 25.
FŐKURÁTOR: DAVID CHIPPERFIELD (NAGY-BRITANNIA)

A BÍRÁLÓ BIZOTTSÁG TAGJAI:
Boros Géza művészettörténész, a NEFMI Művészeti Főosztályának vezetője
Ferencz István építész, a Magyar Művészeti Akadémia tagja
Gulyás Gábor esztéta, a Műcsarnok igazgatója, a biennále magyar pavilonjának nemzeti biztosa
Guttmann Szabolcs építész, a kolozsvári Babes-Bolyai Tudományegyetem tanára
Kálmán Ernő építész, a Magyar Építőművészek Szövetségének elnöke
Készman József művészettörténész, a Műcsarnok vezető kurátora
Wesselényi-Garay Andor építészkritikus, a 2010. évi Velencei Építészeti Biennále magyar kiállításának kurátora

Részlet a szöveges bírálatból:
A PÁLYÁZAT NYERTESE:
Modell
Bachmann Bálint, DLA
Markó Balázs, DLA

A Velencei Biennále nemzeti pavilonjainak kiállításstratégiájában ritkán lehet olyan megjelenésekkel, a diszkrét alkalmakon átívelő kiállításkoncepciókkal találkozni, amelyek egy korábbi tematika szerves, tartalmi, nem pusztán konceptuális folytatásai lennének. Igaznak tűnik ez a megállapítás még akkor is, ha a skandináv országok megjelenési stratégiájára gondolunk: az oly gyakran monografikus céllal szervezett szereplések szinte beazonosíthatóan jellegzetesek (jól példázza ezt a finn pavilon), a kétévente megjelenő tematikák azonban – a műfaj jelentette egymásra rímeléseken túl – már nem tekinthetők szerves láncolatnak. A magyar pavilon 2012-es kiállításának tervezete ugyanakkor vállaltan a 2010-es szereplés tematikai folytatását tűzi célul, amikor az építészetoktatás és építészet kézműves hagyományának – a rajzolás melletti – másik központi elemét, a modellezést állítja középpontba.

A pályamű a modellépítést kiterjeszti az építészeten kívüli területekre is, s azt egybefogva erős képpel tudatosítja a modellkészítés szerepét. Gyermeki kortól a professzionális szakmagyakorló időkig. A modell igazi gondolatkereső – érvelő – megjelenítő forma, mely az építészeti gondolkodás holisztikus képét jeleníti meg. Noha a biennále nem feltétlenül támogatja az ehhez hasonló, programszerű megjelenéseket, a zsűri eddig kihasználatlan lehetőségek felderítését, új együtthangzások felmutatását reméli attól az ikeralakzattól, amelybe a két projekt rendeződni látszik.

Rendkívül szerencsés lépés a pályázók részéről, hogy a modellezés problémakörét a pavilon terére is kiterjesztve, a modell fogalmát a kiállítást befogadó épületre is alkalmazzák. Úgyszintén elismerésre méltó ötlet az a rendkívül széles, nemzetközi kapcsolatokat is felvonultató bázis, amelyre a kiállítás-alapanyag támaszkodik, hiszen a téma kiteljesítésében a pályázók ezreket mozdítanak meg az oktatás teljes területéről, beleértve természetesen a hazai építészoktatást is. Már most megnyugtató továbbá az infrastruktúra, amelyet a pályázók a megvalósítás mögé rendeltek. A pavilon belsőépítészeti megjelenése a megismert tervek alapján esztétikus, vizuálisan minden elemében megkapó installáció lehetőségét hordozza. Az alapötlet és a látványában kecsegtető enteriőr egyszerre reflektál a – nem csak hazai – szakma létező szegmensére, nyújthatja továbbá a modellezés jelenségének igazán komplex, általános, akár antropológiai kiterjesztését is. Ismerve azonban az európai építészetoktatás modellcentrikus tudáskommunikációját, a siker egyik kulcsfeltétele, hogy az esztétikus enteriőrképen túl a végső megoldás egyértelmű, jól értelmezhető szellemi felütést adva, olyasfajta intellektuális térben helyezze el a modellezés tematikáját, amely kiemeli az összképet a tömegességre épülő kiállítások sorából. A zsűri ennek érdekében a 2010-es BorderLINE Architecture projekt tanulságait leszűrve elvi és konkrét ajánlásokat is tesz, melyeket a kiállítás előkészítési szakaszában eljuttat a kurátoroknak.

Mindent összevetve a bíráló bizottság ebben a projektben látja a legnagyobb fejlődési lehetőséget, s a már megjelenő, illetve az abból kibontható értékek figyelembevételével is ezt a pályaművet tartja a legmeggyőzőbbnek – így megvalósításra javasolja.

(Markó Balázs dunaharaszti háza nyolcadik helyen szerepelt a Top Lista Design 2011 című magazin TOP 10 Magyar Ház összeállításban. - a szerk.)

szöveg: http://www.velenceibiennale.com/